12°C
Środa 20 Września 2017
Imieniny: Eustachy, Filipina

okl Chełmska Biblioteka Publiczna zaprasza na obchody 150-lecia urodzin Mychajła Hruszewskiego. W programie uroczysty koncert, Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Mychajło Hruszewski i jego Mała Ojczyzna€“ Chełmszczyzna XIX i XX wieku” oraz wydarzenia towarzyszące.

21-23 września 2016 r., sala widowiskowa ChBP (ul. Partyzantów 40)


Szczegółowy program:

21.09.2016
10.00-13.00
Божественна Літургія з нагоди свята
Холмської ікони Божої Матері
(ПРАВОСЛАВНА КАФЕДРАЛЬНА ЦЕРКВА СВ. ІВАНА БОГОСЛОВА,
ВУЛ. СЕНКЕВИЧА 2)
Boska Liturgia z okazji święta
Chełmskiej ikony Matki Bożej
(PRAWOSŁAWNA CERKIEW KATEDRALNA PW. ŚW. JANA TEOLOGA,
UL. SIENKIEWICZA 2)
Урочиста панахида за душу Михайла Грушевського
Uroczyste nabożeństwo żałobne (panachyda)
za duszę Mychajła Hruszewskiego
Посвячення хреста в пам’ять Михайла Грушевського
Poświęcenie krzyża pamięci Mychajła Hruszewskiego
Покладення вінків до дошки
на честь Михайла Грушевського (ВУЛ. СЕНКЕВИЧА 8)
Złożenie wieńców przy tablicy
ku czci Mychajła Hruszewskiego (UL. SIENKIEWICZA 8)
15.45-16.00
Вернісаж виставки про Михайла Грушевського
«Де сонце вперше повило своїм промінням»
Wernisaż wystawy o Mychajłe Hruszewskim
„Gdzie pierwszy raz słońce dotknęło swym promieniem”
16.00-19.00
Урочистий концерт з нагоди 150-річчя народження
Михайла Грушевського
Uroczysty koncert z okazji 150-lecia urodzin
Mychajła Hruszewskiego


22.09.2016
9.00-9.15
Вернісаж виставки книжок
«Михайло Грушевський у його творах».
Wernisaż wystawy książek
„Mychajło Hruszewski w jego dziełach”
9.15-9.30
Вернісаж виставки «Михайло Грушевський 1866-1934.
Життя та творчість»
Wernisaż wystawy „Mychajło Hruszewski 1866-1934.
Życie i twórczość”
9.30-10.00
Урочисте відкриття конференції
Uroczyste otwarcie konferencji
10.00-14.00
Сесія І: Життєві шляхи Михайла Грушевського
Sesja І: Drogi życiowe Mychajła Hruszewskiego
бл./ok. 12.00 Перерва на каву / Przerwa na kawę
Обідня перерва / Przerwa obiadowa
15.00-17.30
Сесія ІI: Холмщина в добу Михайла Грушевського
Sesja ІІ: Chełmszczyzna w epoce Mychajła Hruszewskiego
Перерва на каву / Przerwa na kawę
18.00-20.00
Прем’єра нового документального фільму «Михайло
Грушевський» за участю творців (режисер: Василь Вітер,
продюсер: Галина Криворчук)
Premiera nowego filmu dokumentalnego „Mychajło Hruszewski”
z udziałem twórców (reżyseria: Wasyl Witer,
producent: Hałyna Kryworczuk)


23.09.2016
9.00-9.30
Вернісаж виставки «Холм у другій половині ХІХ століття
у світлинах та документах з фондів Музею Холмської землі»
(МУЗЕЙ ХОЛМСЬКОЇ ЗЕМЛІ ІМ. ВІКТОРА АМБРОЗЄВИЧА У ХОЛМІ,
ВУЛ. ЛЮБЛИНСЬКА 56А).
Wernisaż wystawy „Chełm w drugiej połowie XIX wieku
w fotografii i dokumentach ze zbiorów Muzeum Ziemi
Chełmskiej”


(MUZEUM ZIEMI CHEŁMSKIEJ IM. WIKTORA AMBROZIEWICZA W CHEMIE,
UL. LUBELSKA 56A)
10.00-12.00
Сесія ІII: Спадщина Михайла Грушевського
Sesja ІII: Spuścizna Mychajła Hruszewskiego
Перерва на каву / Przerwa na kawę
12.15-15.00
Сесія IV: Культурна спадщина Холмщини
Sesja IV: Dziedzictwo kulturowe Chełmszczyzny
Обідня перерва / Przerwa obiadowa
15.45-18.30
Сесія V: Рецепція Михайла Грушевського
Sesja V: Recepcja Mychajła Hruszewskiego
18.30-19.00
Урочисте закриття конференції
Uroczyste zamkniecie konferencji
ДОПОВІДІ • REFERA



A. Małysz

 

 

Komentarze  

+1 #4 Szczepko 2016-09-26 12:55
Cytuję Szczepko:
Mieszkańcy Chełma, cóż to bardzo przykre, że historia Polski Was niczego nie uczy. Mniemam, że wielu mieszkańców nawet nie wie, kogo honorują w tym mieście.

Jeszcze Szuchewycza i Enaya do kompletu brakuje.
Cytować
+1 #3 Szczepko 2016-09-26 12:54
Mieszkańcy Chełma, cóż to bardzo przykre, że historia Polski Was niczego nie uczy. Mniemam, że wielu mieszkańców nawet nie wie, kogo honorują w tym mieście.
Cytować
+1 #2 Ołeh 2016-09-26 10:23
Czy Chełm to jeszcze polskie miasto?
Cytować
+7 #1 Generał 2016-09-21 08:42
Brawo Chełmianie. Hruszewski to antypolski bohater ukrainy. Dalej wspierajcie antypolskie działania za nasze pieniądze. Brawo wladze miasta.
Cytować

Dodaj komentarz

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za wypowiedzi Internautów opublikowane na stronach portalu oraz zastrzega sobie prawo do redagowania, skracania bądź usuwania komentarzy zawierających treści zabronione przez prawo, uznawane za obraźliwie lub naruszające zasady współżycia społecznego. Nim opublikujesz komentarz, zastanów się, czy jest on zgodny z zasadami dobrego wychowania i czy nie narusza dóbr osobistych innych osób. Pamiętaj, że zgodnie z art. 212 k.k. i art. 216 k.k. za przestępstwa zniesławienia i znieważenia grozi kara grzywny, kara ograniczenia lub pozbawienia wolności. Szanujmy się wzajemnie i nie zapominajmy, że internet jest częścią przestrzeni publicznej.


Kod antyspamowy Odśwież

Reklama

Radio

Reklama